MS Word formatting is terrible. To fix it, you need to strip the HTML. I found this function to be useful
You can run this function when you extract the content from jHtmlArea for saving it. Or you can provide a special button to convert Word document on the toolbar.